1

 

   

áúé äîùôè

 

à  007667/03

ááéú îùôè äùìåí áéøåùìéí

11/02/2008

úàøéê:

ëá' äùåôèú òéøéú ëäï

áôðé:

 

 

 

éåñó ðáåú

áòðééï:

äúåáò

ò"é á"ë òå"ã éåñé àøðåï

 

 

ð  â  ã

 

 

àìé âåø

 

äðúáò

ò"é á"ë òå"ã çééè øåðé

 

 

ôñ÷ ãéï

1.      úáéòä æå òðééðä ôøñåîéí áàúø äàéðèøðè "çáø'ä", àùø ìèòðú äúåáò ôåøñîå òì éãé äðúáò åîäååéí "ìùåï äøò".

äðúáò îëçéù ëé äåà æä ùôøñí àú ääåãòåú. áðåñó äåà èåòï ëé îòéåï áôøñåîéí ðøàä ùàéï áäí àìà ãáøéí äéúåìééí ùàéðí îâéòéí ëãé ôâéòä ùì îîù áúåáò.

2.      äúåáò ðúï òãåú. äðúáò äâéù úöäéø òãåú øàùéú àåìí ìàçø ùìà äúééöá ìãéåï, åéúø òì îúï òãåú.

äø÷ò

3.      äúåáò ùéîù ëîðäì ëììé ùì òîåúú "äåøä éøåùìéí" äçì îçåãù ôáøåàø 2001 åòã ìéåí 31.7.03 (ñòéó 2 ìúöäéø äúåáò). îúå÷ó úô÷éãå äåà äéä àçøàé ìðéäåì äàåîðåúé åìðéäåì äàãîéðéñèøèéáé ùì äòîåúä åùì äìä÷åú äùåðåú äôåòìåú áîñâøúä (ñòéó 3 ìúöäéø).

ìèòðú äúåáò, äôøñåîéí ðâãå ðòùå áîñâøú îñò äñúä ùðåäì òì éãé òåáãéí áòîåúä åâåøîéí îçåõ ìòîåúä, òì ø÷ò ôòéìåúå ëîðë"ì äòîåúä, åøöåðí ùì àåúí âåøîéí áéï äéúø ìäçìéôå áàçø (ñòéó 4 ìúöäéø äúåáò). äðúáò äéä çì÷ îàåúä ÷áåöä (ñòéó 14 ìúöäéø äúåáò).

 

îúöäéø äúåáò òåìä ëé äðúáò ùéîù áòîåúä ëîðäì ìä÷ú "äåøä ðòåøéí"      åäåà ñééí àú òáåãúå áòîåúä áò÷áåú àé ñãøéí ùðúâìå òì éãé äúåáò (ñòéôéí 11 – 12 ìúöäéø äúåáò).

4.      äúáéòä îúééçñú ìàøáòä ôøñåîéí, ùðé ôøñåîéí îúàøéê 25.4.03, ôøñåí îúàøéê 28.4.03 åôøñåí îúàøéê 5.5.03.

æäåú äîôøñí

5.      áò÷áåú öå äîåôðä ìçá' îçùáåú èëðåìåâéåú áò"î åìçá' 012 ÷ååé æäá áò"î äîåøä ìäï ìäåãéò ìáéú äîùôè îäå îñôø ä- IP ùì äôøñåîéí åäàí äðúáò äåà áòì îñôø ä- IP, ùìçä çá' ÷åé æäá äåãòä ìáéú äîùôè – äåãòä îéåí 20.2.06.

áäåãòä äåãéòä ÷ååé æäá ëé úåöàåú áãé÷ä ùäéà òøëä äòìå ëé îùúîù áùí      "Gurale" äúçáø ìøùú äàéðèøðè áàîöòåúä áúàøéëéí: 25.4.03 áùòä 19:06:44; 25.4.03 áùòä 08:33:35 åáúàøéê 28.4.03 áùòä 07:13:33, úåê ùéîåù áëúåáåú ä-IP àùø áéçñ àìéäï ðúá÷ùä äáãé÷ä åàùø îôåøèåú áäåãòä (ñòéó 6 ìäåãòä). òåã ðëúá áäåãòä ëé ùí äîùúîù "Gurale" äéä áøùåú ì÷åç ùì äîåãéòä áùí "àìé åìéîåø âåø" (ñòéó 7 ìäåãòä).

áñòéó 8 ìäåãòä ðøùí ëé îñ' úòåãú äæäåú ùì áòì çùáåï äîðåé áçáøú ÷ååé æäá àéðå æää òí îñôø úòåãú äæäåú ùì äúåáò.

6.      ìèòðú äúåáò, îùåéúø äðúáò òì òãåúå, àéï áñéñ ìèòðúå ëàéìå äåà ìà ôøñí àú äôøñåîéí åîùëê éù ì÷áì àú âøñú äúåáò åì÷áåò ëé äðúáò äåà ùôøñí àú äôøñåîéí. òåã ìèòðú äúåáò, îäåãòú ÷ååé æäá òåìä ëé ùìåùä îäôøñåîéí áåöòå îîçùá äðåùà àú ùí äîùúîù "Gurale" åàùø ùí äì÷åç äåà àìé åìéîåø âåø, åîëàï ðéúï ìäñé÷ ëé îãåáø áðúáò, äðåùà àú äùí àìé âåø, åùí àùúå, ìéîåø. ìèòðúå, çéæå÷ ìëê ùîãåáø áðúáò òåìä âí îúåëï äôøñåîéí ùëï îúåëï äôøñåîéí òåìä ááéøåø ëé îãåáø áðúáò äîòåøä áðáëé äòîåúä åäìä÷åú.

7.      ìèòðú äðúáò àéï î÷åí, àó ìôé äåãòú ÷ååé æäá, ìéçñ ìå àú áéöåò äôøñåîéí äîåôéòéí úçú äùí "àìé åìéîåø âåø". ìèòðúå, òì äúåáò ìäøéí àú ðèì äøàéä äîåèì òìéå, åìå ìëàåøä, åîùìà òùä ëï, äøé ìà ðéúï ì÷áì àú âøñú äúåáò, âí àí äðúáò áçø ùìà ìúú òãåú. ìèòðú äðúáò, ìà áøåø ëìì ëé îé ùäéä øùåí ëàìé åìéîåø âåø äåà àåúå ðúáò ùàó ùîå àìé âåø, îä âí ùúòåãú äæäåú ùìå ìà ðîöàä úåàîú. äðúáò îåñéó ëé ìà áøåø îäéëï ùàá á"ë äúåáò àú ä÷áéòä ùùí àùúå (ãàæ) ùì äðúáò äåà ìéîåø, ëùí äîùúîù äàîåø îäåãòú ÷ååé æäá.

8.      äðèì ìäåëéç ëé äðúáò äåà àùø ôøñí àú äôøñåîéí àëï îåèì òì äúåáò, àìà ùáäåãòú ÷ååé æäá îîðä òåìä ëé ùí äì÷åç àùø îäîçùá ùìå áåöòå äôøñåîéí äåà àìé åìéîåø âåø, éçã òí äîðòåú äðúáò îìúú òãåú, éù ëãé ìäøéí ðèì æä.

ëôé ùðôñ÷, îòîéãéí áòì-ãéï áçæ÷úå ùìà éîðò îáéú äîùôè øàéä ùäéà ìèåáúå, åàí ðîðò îäáàú øàéä øìáðèéú ùäéà áäéùâ éãå, åàéï ìå ìëê äñáø ñáéø, ðéúï ìäñé÷ ùàéìå äåáàä äøàéä äééúä ôåòìú ðâãå (ò"à 55/89 ÷åôì ð' èì÷ø, ô"ã îã (4) 595 (1990); ò"à 548/78 ðåòä ùøåï åàç' ð' éåñó ìåé ô"ã ìä(1) 736 (1980); ò"à 465/88 äáð÷ ìîéîåï åìîñçø áò"î ð' îúúéäå åàç' ô"ã îä(4) 651 (1991)).

àí àîðí àéï îãåáø áàåúå àìé âåø åàí àîðí ùí àùúå (ìùòáø) ùì äðúáò àéððä ìéîåø, ìà äéä ÷ì îìäåëéç òåáãåú àìä, áéï àí áàîöòåú òãåú ùì äðúáò àå áàîöòåú òãåú àçøú, àìà ùäðúáò áçø ùìà ìäáéà òãéí åìà ìäòéã áòöîå åäãáø ôåòì, ëàîåø, ìçåáúå.

äòåáãä ùîñôø úòåãú äæäåú ùîåôéò áøéùåîé ÷ååé æäá àéðå æää ìîñôø úòåãú äæäåú ùì äðúáò éëåìä ìäéåú îåñáøú áëê ùúòåãú äæäåú äîåôéòä ùí äéà æå ùì ìéîåø, åâí ðåùà æä éëåì äéä äðúáò ìäôøéê á÷ìåú, ìå äéä áåçø ìúú òãåú.

9.      àéððé î÷áìú àú èòðú äúåáò ìôéä îòöí ñúéøú âøñúå ùì äðúáò ìâáé ùìåùä ôøñåîéí ðéúï ììîåã ëé äåà àùø ôøñí àú äôøñåí äøáéòé.

áäéòãø øàéä ìëê ùäôøñåí äøáéòé ðòùä òì éãé àåúå îùúîù àùø ôøñí àú äôøñåîéí äàçøéí åìàåø òãåú äúåáò òöîå ìôéä ìà ø÷ äðúáò äåà ùôòì òì îðú ìäùîéöå áàåúä ú÷åôä, ìà ðéúï ìééçñ ìðúáò àú äôøñåí äøáéòé.

10.  àðé î÷áìú, àôåà, àú èòðú äúåáò ìôéä äðúáò äåà ùôøñí àú ùìåùú äôøñåîéí äðæëøéí áäåãòú ÷ååé æäá.

äôøñåí

11.  äðúáò àéðå çåì÷ òì ëê ùäéä áî÷øä æä "ôøñåí" ëîùîòåúå áçå÷ àéñåø ìùåï äøò, úùë"ä – 1965 (ìäìï: "çå÷ àéñåø ìùåï äøò").

äàí éù áãáøéí îùåí "ìùåï äøò"

12.  ìèòðú äúåáò, ëòåìä îëì àçã îäôøñåîéí, îãåáø áôøñåîéí àùø ëì àçã îäí òìåì ìäùôéì àãí áòéðé äáøéåú åìòùåúå îèøä ìùðàä, ìáåæ àå ììòâ îöéãí åìáæåú àú äúåáò áùì îòùéí, äúðäâåú àå úëåðåú äîéåçñåú ìå.

ìèòðú äðúáò, àéï áôøñåîéí àùø áâéðí äåâùä äúáéòä ëì ôâéòä ùì îîù áúåáò, àìà ìëì äéåúø äìöåú äéúåìéåú (àåìé çñøåú èòí) ùàéðï áäëøç áâðåúå ùì äúåáò åäí àéðí îäååéí "ìùåï äøò" áîåáï ñòéó 1 ìçå÷ àéñåø ìùåï äøò. òåã èåòï äðúáò ëé îåì äæëåú ìùí èåá ðéöáú æëåú çùåáä ìà ôçåú, äæëåú ìçåôù äáéèåé, ìäáòú ãòä åæëåú äöéáåø ìãòú, åìòðéððå, äèòí äðôâí, äùôä äëåùìú åäáéèåééí äæåìéí, ìèòîå ùì æä àå àçø àéðí ìòðééï. äòðééï äåà äòé÷øåï ùéù ìéúï ìëì àãí áàùø äåà àú çåôù äáéèåé, ëì òåã àéï äåà ôåâò áàåôï îîùé áùîå äèåá ùì øòäå, åæåäé äàðèéúæä.

13.  ñòéó 1 ìçå÷ àéñåø ìùåï äøò ÷åáò ìùåï äøò îäé. ìôé ñòéó æä:

"ìùåï äøò äéà ãáø ùôøñåîå òìåì -

(1) ìäùôéì àãí áòéðé äáøéåú àå ìòùåúå îèøä ìùðàä, ìáåæ àå ììòâ îöãí;

(2) ìáæåú àãí áùì îòùéí, äúðäâåú àå úëåðåú äîéåçñéí ìå;

(3) ìôâåò áàãí áîùøúå, àí îùøä öéáåøéú åàí îùøä àçøú, áòñ÷å, áîùìç éãå àå áî÷öåòå;

(4) ìáæåú àãí áùì âæòå, îåöàå, ãúå, î÷åí îâåøéå, îéðå àå ðèééúå äîéðéú"

ëôé ùðôñ÷ áôøùú äøöé÷åáéõ' (ò"à 4534/02 øùú ùå÷ï áò"î åàç' ð' àéìåï (ìåðé) äøöé÷åáéõ', ô"ã ðç(3) 558 (2004)), ðéúåç áéèåé áîñâøú òååìú ìùåï äøò ðòùä áàøáòä ùìáéí: áùìá äøàùåï éù ìôøù àú äáéèåé áàåôï àåáéé÷èéáé, áäúàí ìðñéáåú äçéöåðéåú åììùåï äîùúîòú. áùìá äùðé, éù ìáøø, áäúàí ìúëìéú äçå÷ ìàéæåðéí çå÷úééí, äàí îãåáø ááéèåé àùø äçå÷ îèéì çáåú áâéðå áäúàí ìñòéôéí 1 å 2 ìçå÷. áùìá ùìéùé, áäðçä ùòáøðå àú äîùåëä äùðééä, éù ìáøø äàí òåîãú ìîôøñí àçú ääâðåú äîðåéåú áñòéôéí 13-15 ìçå÷. äùìá äàçøåï äåà ùìá äôéöåééí.

áòú ôéøåù äáéèåé, éù ìééçñ ìå àú äîùîòåú äñáéøä ùì äîéìéí, ìôé ä÷ùøï úåê äúçùáåú áàåôéå ùì äæ'àðø, åáäúàí ìúôéñåú î÷åáìåú ùì äàãí äñáéø åëàùø áéú äîùôè ðú÷ì á÷åùé ôøùðé, òìéå ìäòãéó àú äôøùðåú ìôéä äáéèåé àéðå îäååä ìùåï äøò (ôøùú äøöé÷åáéõ' äð"ì).

"äîù÷ì ùì çåôù äáéèåé îúçæ÷ ëàùø òñ÷éðï ááéèåé ëâåï áé÷åøú, ñàèéøä, ôøåãéä, èåø ãòåú, ùîèøúå áòé÷ø ìòåøø åéëåç öéáåøé, àê äåà çó îéåîøä ìäöéâ àîú òåáãúéú. ëàùø îãåáø áäáòú ãòä îñåâ æä, äâáìú çåôù äáéèåé ôåâòú áöåøä ÷ùä á÷éåîå ùì "ùå÷ øòéåðåú" çåôùé, áöåøê ìäâùîä òöîéú åáìá ìéáå ùì äùéç äãîå÷øèé. ñàèéøä, ìùí äãåâîà, áäéåúä öåøú áéèåé áåèä åòå÷öðéú, ðåòãä ìòåøø ôøåáå÷öéä, ìäúøéñ åìòéúéí àó ìäúñéñ òì îðú ìéöåø ãéåï öéáåøé" (ôøùú äøöé÷åáéõ' äð"ì).

òì ôé äôñé÷ä, éù ìúú îù÷ì îéåçã ìòøê áãáø çåôù äáéèåé ëàùø îãåáø áòðééðé öéáåø åáâåôéí åàðùéí äðåùàéí îùøåú öéáåøéåú àå áúô÷éãéí ùìöéáåø òðééï áäí (ò"à 214/89 àøéä àáðøé å-3 àç' ð' àáøäí ùôéøà åàç', ô"ã îâ(3) 840 (1989); ò"à 9461/04, 9594/04 áï öéåï îåøãåá ðâã éãéòåú àçøåðåú åàç' ìà ôåøñí, 28.12.05; ôøùú äøöé÷åáéõ' äð"ì).

éçã òí æàú ðôñ÷ áôøùú îåøãåá ëé:

"çåôù äáéèåé àéðå çåôù äáéæåé, åäæëåú ìäùîéò àéðä äæëåú ìäùôéì. äæøåò äîéìåìéú äîùúìçú ëåàáú, ìòéúéí, ìà ôçåú îï äæøåò äôéæéú, åëùí ùäçéøåú ìäðéó àú äàçøåðä îåâáìú òì-éãé ÷öä àôå ùì äæåìú, ëê âí äçåôù ìùâø àú äøàùåðä îúåçí òì-éãé ëáåãå ùì äàçø. òí æàú, îøçá äúéçåí àéðå æää. ÷öä äàó äåà âáåì ðå÷ùä, åìòåîúå, ëáåã äàãí äåà âáåì âîéù, äëåøê áçåáå àéæåðéí òãéðéí. òì ëï, äîðéó éãå – ìà ééð÷ä, àê äàåîø àú àùø òì ìéáå, àôéìå ìéáå âñ – ìà áîäøä ééòðù. áîéåçã ééùîø áéú äîùôè îôðé äâáìú çåôù äáéèåé – åäèìú àçøéåú áâéï ìùåï äøò äéà ñåâ ùì äâáìä – î÷åí áå îãåáø áäùîòú áé÷åøú öéáåøéú-ôåìéèéú òì àéùé öéáåø"

14.  àáçï ìäìï àú äôøñåîéí òì ø÷ò äìëåú àìä.

äôøñåí äøàùåï îéåí 25.4.03

15.  äôøñåí äøàùåï îéåí 25.4.03 ðåùà àú äëåúøú "ùìîä çæéæ ÷áìï îùðä" åëåìì àú ä÷èò äáà:

"ìëì äçáøä á"çáøä" ùéîå ìá áîä òñ÷éðï: ìå äéúä äðäìä àå îðäì á"äåøä" ...òí áéöéí åáìé ëúîéí, àæé àó îðäì àåîðåúé àå àéù öååú ìà äéä îòìä áãòúå øòéåï îèåôù ëîå äøòéåï äæä ùì ùìîä çæéæ åáçñåúå ùì éåñé ðáåú... ìå äéä îðäì òí áéöéí åáìé ëúîéí: ùìîä çæéæ äéä îåöà àú òöîå ëãáøéëí: áìä÷åú îèä éäåãä åìàìúø.

äàí äâòúå ùì ùìîä çæéæ ìùòúééí áùáåò î÷ðä ìå àú äæëåéåú ìäòìåú øòéåï àãéåèé ùëæä? çåö'ä îæä...àâøåééñä îöéà'ñ ùìîä çæéæ!

àæ îä äéä ìðå òã òëùéå: 1. úîéëä áä÷îúä ùì ìä÷ú "ùåøùéí" åäòáøú äøôøèåàø ùì "øàùåðéí" àìéäí 2. ìä÷ä çãùä áðéäåìå äàåîðåúé ùì ùìîä çæéæ.

åàììä...îøùéí ìîãé!" (ðñôç á' ìúöäéø äúåáò).

16.  áñòéó 20 ìúöäéøå ëúá äúåáò ëé äôøñåí ÷ùåø ìéùéáú äðäìä îéåí 30.4.03 åðøàä ëðéñéåï ìäùôéò òì äçìèú çáøé ääðäìä. ìèòðúå äîùôèéí "ìå äééúä äðäìä àå îðäì á"äåøä" òí áéöéí åáìé ëúîéí" åëï: "ìå äéä îðäì òí áéöéí åáìé ëúîéí" äðí ÷èòéí îùîéöéí, äîëååðéí àìéå åéù áäí îùåí ìùåï äøò.

ìèòðú äðúáò, àéï ááéèåééí äîåôéòéí áôøñåí îùåí ôâéòä îîùéú áúåáò. ìèòðúå, äáéèåé "ììà áéöéí" äôê áéîéðå ìùâåø áôé ëì åâí äáéèåé "ììà ëúîéí" àéðå îù÷ó àìà áéèåé ìäôëôëåú åìôòåìåú ìà àçéãåú. ìèòðú äðúáò ãáøé äúåáò ëàéìå äéä áòáø áòì ëúîéí àéðå àìà èòðú ñø÷ áìúé îáåññú áòìéì.

17.  ëôé ùðôñ÷, ääìëä äéà ùàéï çùéáåú ìùàìä îä äééúä ëååðúå ùì äîôøñí îçã, åàéï çùéáåú ìùàìä ëéöã äáéï àú äãáøéí áôåòì îé ù÷øà àú äãáøéí, îàéãê. äîáçï ä÷åáò äåà îäé, ìãòú äùåôè äéåùá áãéï, äîùîòåú ù÷åøà ñáéø äéä îééçñ ìîìéí (ò"à 740/86 éâàì úåîø÷éï ð' àìé÷éí äòöðé, ô"ã îâ(2) 333 (1989)).

îäáéèåé ìå äéä îðäì áìé ëúîéí, îùúîò ëé ìúåáò ëúîéí áòáøå. áéèåé æä éù áå ëãé ìäùôéì åìáæåú àú äúåáò åìëï éù áå îùåí ìùåï äøò. ìà ëê äåà ìâáé äáéèåé "ìå äéä îðäì òí áéöéí". áéèåé æä, àùø îúééçñ ìàåîõ äðéäåìé ùì äúåáò, îäååä àîéøú áé÷åøú òì äúåáò åòì úô÷åãå ëîðäì áòîåúä åáäúçùá áîòîãå ùì äúåáò ëîðäì äòîåúä åáëê ùîãåáø ááé÷åøú, àéï ìøàåú áãáøéí îùåí ìùåï äøò.

äôøñåí äùðé îéåí 25.4.03

18.  äôøñåí äùðé îéåí 25.4.03 ðåùà àú äëåúøú "÷áìðéí å÷áìðé îùðä.." åúåëðå ëîôåøè ìäìï:

"ùìîä çæéæ î÷éí ìä÷ä çãùä...

ëôøä òìéê.. ìîä ìê ìä÷ä çãùä áìåìé äúøðâåìåú ùì ëì îåùáé "îèä éäåãä" äîåï úøðâåìåú.

ìê, áçø ìê 12 æåâåú úøðâåìéí (îëéøéí àåúê áîèä éäåãä, åä÷í ìê àú "ìä÷ú äúøðâåìéí 2003" ëôøä òæéæé çæéæé: ìä÷ä...? áðé  20-30? îä ðôì òìéê? çéèä, ãåøä, çéìáä? îé éãâéí ìäí öòãéí, àúä? ôàèúé ÷öú ìà – ëï? ðòæåø ìê ëôøä òæéæé çæéæé, åðøëéá ìê öååú îåáéì ììä÷ú äúøðâåìéí. éåñé ðáåú: îðäì ìä÷ä*éåñé ãáøä: îðäì îåñé÷ìé îòáã*öôé ùîòåðé: éöàðéú äåôñ ñìéçä, éçö"ðéú*ùìîä çæéæ ëåøéàåâøó áãéîåñ.

ááøëú ìúøðâåìéí äéãã." (ðñôç â' ìúöäéø äúåáò)

19.  ìèòðú äúåáò, áôøñåí æä îéåçñ ìå ðéäåì ëåùì ùì äòîåúä åéù áå îùåí äèìú ãåôé áî÷öåòéåúå, ëàùø äãáøéí ðëúáå áçñø úåí ìá úåê ùéîåù áãøëé áéèåé åä÷ùøéí îòìéáéí.

ìèòðú äðúáò, ëì îä ùéù á÷èò æä æå äìöä, îåöìçú éåúø àå ôçåú. ìèòðúå, àéï ùåí áéèåé ôåâò áéï áîéùøéï åáéï áò÷éôéï å÷ùä ìäòìåú òì äãòú, áîéåçã ùì ÷åøà ñáéø, ééçåñ ùåðä îàùø ãáøé äìöä ìùîí.

20.  äôøñåí ðåòã, òì ôðéå, ì÷áåöú äàðùéí äîöåéä áðåùàé "äåøä" åäìä÷åú. ìà áøåø äàí îãåáø á÷èò æä áãáøé äìöä àå ãáøé ñàèéøä åâí äîñø ùáé÷ù äëåúá ìäòáéø àéðå áøåø, àåìí àéï îãåáø áãøëé áéèåé îòìéáåú å÷ùåú, ëôé ùèåòï äúåáò åìà ðéúï ìøàåú áãáøéí îùåí ìùåï äøò (ìòðééï äàéæåï áéï áé÷åøú îåâðú ìáéï äùîöåú ôøåòåú øàå àú ôøùú äøöé÷åáéõ' äð"ì).

äôøñåí îéåí 28.4.03

21.  äôøñåí äùìéùé îéåí 28.4.03, ðåùà àú äëåúøú "ùîé àîñìí äúòåøø":

"àðå îçëéí ìáéöåò îåùìí ùì äöäøúê áãáø òæéáúå ùì éåñé ðáåú.

áéðúééí äëì ÷åøä äôåê.. úøàä ìðå áá÷ùä îé ä-âáø ááéú, îé ìåáù àú îëðñé äòåø, åîé îöìéó áùåè..úòéó àåúå ëáø!!! äåà äåøñ ëì çì÷ä èåáä á"äåøä".." (ðñôç ã' ìúöäéø äúåáò).

22.  ìèòðú äúåáò, ôøñåí æä î÷ééí àó äåà àú éñåãåú äòååìä. âí äåà îùôéì àú äúåáò, îáæä àåúå åùí àåúå ììòâ åìáåæ áòéðé ä÷åøàéí.

ìèòðú äðúáò, ÷èò æä ùåðä î÷åãîéå, àéðå ëåìì ãáøé äìöä àìà ãáøé áé÷åøú îåáä÷éí, áìéååé ãéîåééí âñéí åçñøé ëì èòí ìúô÷åãå ùì äúåáò ëîðäì äòîåúä. ìèòðúå, ä÷èò ëåìì ôðéä ìîø àîñìí, ùéäéä äâáø ááéú, ùéìáù îëðñé äòåø, ìîòï éòáéø îúô÷éãå àú äúåáò "ääåøñ ëì çì÷ä èåáä áäåøä".  òåã ìèòðú äðúáò, áé÷åøú ìùîä òì úô÷åãå äî÷öåòé ùì àãí, áéï ðëåðä åáéï áìúé ðëåðä, àéðä áâãø "ìùåï äøò" ëîùîòåú äîåðç áñòéó 1 ìçå÷ àéñåø ìùåï äøò.

23.  ä÷èò äùìéùé îåôðä ìùîé àîñìí. îä÷èò ìà ðéúï ìäáéï, ëôé ùèåòï äúåáò, ëé ìãòú äëåúá ëéåí äúåáò äåà äâáø ááéú, åæä ùìåáù àú îëðñé äòåø. àùø ìáéèåééí "úòéó àåúå ëáø" å"äåà äåøñ ëì çì÷ä èåáä á"äåøä", îãåáø áãòä ùì äëåúá åìà áòåáãåú, åìëï àéï îãåáø áìùåï äøò.

ëôé ùðôñ÷ áôøùú äøöé÷åáéõ' äáãé÷ä äàí îãåáø ááé÷åøú îåâðú àå äùîöåú ôøåòåú, ðòùéú ëáø áùìá äáãé÷ä äøàùåï, åìëï, îù÷áòúé ëé îãåáø áãòä åááé÷åøú, åìà áòåáãåú, äîñ÷ðä äéà ëé àéï îãåáø áìùåï äøò. àåñéó ëé ëôé ùðôñ÷ ìòðééï äáòú ãòä:

"ääâðä òì äáòú ãòä "àéðä ðùììú áâìì àåôéä äáé÷åøúé äçøéó àå ðòãø-äàåáéé÷èéáéåú åäôéøñåí àéðå îàáã áùì ëê îñáéøåúå. ðåñç ãáøéí, ùàéðå ìèòîå ùì àéù îúåï åù÷åì, àéðå äåôê àú äôøñåí áùì ëê ìáìúé-ñáéø. àéï áéú äîùôè éëåì ìëôåú èòîå åäâéåðå äåà òì äîôøñí, àìà òìéå ìäåúéø î÷åí ìäáòåú ãòä ú÷éôåú" ò"à 3199/93 éåñó ÷øàåñ ð' éãéòåú àçøåðåú áò"î åàç', ô"ã îè(2), 843 (1995)).

24.  äðúáò äëçéù ëé äåà æä ùàçøàé ìôøñåîéí åìëï ìà èòï, ìèòðúå, ëì èòðä ùäéà îèòðåú ääâðä äîåôéòåú áçå÷ àéñåø ìùåï äøò, ëãåâîú àîú äôøñåí àå úåí ìá. áðñéáåú àìä àéï î÷åí ìãåï áèòðåú äâðä àìä áéçñ ìôøñåí àùø áéçñ àìéå ÷áòúé ëé äåà îäååä ìùåï äøò.

äôéöåé

25.  ìèòðú äúåáò àéï ñô÷ ëé äôøñåîéí ðùåà äúáéòä äáéàå áñåôå ùì ãáø ìäôñ÷ú òáåãúå ùì äúåáò åôâòå áùîå äèåá åáúãîéú äî÷öåòéú ùìå. òåã ìèòðú äúåáò, ðâøîä ìå òâîú ðôù øáä áéåúø åðæ÷ âãåì áéåúø ìúãîéúå åìùîå äèåá åðæ÷ æä äåà äòîéã ìöøëé àâøä òì ñê ùì 150,000 ¤. òåã èåòï äúåáò ëé äåà æëàé ìôéöåé, ììà äåëçú ðæ÷, ëàîåø áñòéó 7à'(â) ìçå÷ àéñåø ìùåï äøò, ùëï òì ôðé äãáøéí îãåáø áôøñåí ùðòùä áæãåï åìçìåôéï ìôéöåé ìôé ñòéó 7à'(á) ìçå÷.

ìèòðú äðúáò, úáéòú äúåáò ì÷áìú ôéöåé áñê 150,000 ¤ áâéï ãáøéí áèìéí çñøé ôâéòä ëìùäé, îöáéòéí ãåå÷à òì ëååðåúéå çñøåú úåí äìá åðñéåï äúòùøåú ùìà ëãéï ùì äúåáò.

26.  äúåáò àéðå èåòï ùîòùéå ùì äðúáò äí äâåøí äáìòãé ìäôñ÷ú òáåãúå, àåìí ìèòðúå, äôøñåîéí äéåå çì÷ îàåúå îñò äëôùä îîåùê ùðéäìå äðúáò åçáøéå ðâãå, àùø úøí úøåîä îùîòåúéú ìàååéøä äùìéìéú ðâãå á÷øá çì÷ îçáøé ääðäìä åâåøîéí áòéøééä (ñòéó 36 ìúöäéø äúåáò).

ìà äåëç ëé äôøñåí úøí ìäôñ÷ú òáåãúå ùì äúåáò àå âøí ìå ðæ÷ áòéï. äúåáò òöîå äöäéø ëé á"äåøä" äééúä ÷áåöú òåáãéí àùø ìëåìí äéä àéðèøñ áäãçúå îäúô÷éã (ñòéó 14 ìúöäéøå) åàéï îãåáø áðúáò áìáã. áðåñó, éù ìáçåï àú äðæ÷ áâéï äôøñåí äàçã àùø áéçñ àìéå ÷áòúé ëé äåà îäååä ìùåï äøò, åìà áéçñ ìëì äôøñåîéí.

27.  áâéï äôøñåí àùø éù áå îùåí ìùåï äøò, ëôé ù÷áòúé ìòéì, æëàé äúåáò ìôéöåé. äúåáò ìà äåëéç ëé äôøñåí ðòùä áëååðä ìôâåò áå, åìôéëê çì áî÷øä æä ñòéó 7à'(á) ìçå÷ àéñåø ìùåï äøò ä÷åáò ëé:

"áîùôè áùì òååìä àæøçéú ìôé çå÷ æä øùàé áéú äîùôè ìçééá àú äðúáò ìùìí ìðôâò ôéöåé ùìà éòìä òì 50,000 ù÷ìéí çãùéí, ììà äåëçú ðæ÷."

ëôé ùðôñ÷:

"áôñé÷ú ôéöåééí áâéï ìùåï äøò éúçùá áéú äîùôè, áéï äéúø, áäé÷ó äôâéòä, áîòîãå ùì äðéæå÷ á÷äéìúå, áäùôìä ùñáì, áëàá åäñáì ùäéå îðú çì÷å, åáúåöàåú äöôåéåú îëì àìä áòúéã. äáçéðä äéà àéðãéáéãåàìéú. àéï ì÷áåò "úòøéôéí". áëì î÷øä éù ìäúçùá áèéá äôøñåí, áäé÷ôå, áàîéðåúå, áîéãú ôâéòúå åáäúðäâåú äöããéí" (øò"à 4740/00 ìéîåø àîø ð' àåøðä éåñó, ú÷-òì 2001(3) 489 (2001)).  

òåã ðôñ÷ ëé:

"ùéòåø äôéöåé ðâæø, áéï äéúø, îçåîøú äôâéòä ùàøòä. ëëì ùàåôé ääàùîåú äîéåçñåú ìðôâò çîåøåú éåúø, ëê øàåé ìäâãéì àú ñëåí äôéöåé (øò"à 10520/03 àéúîø áï âáéø ð' àîðåï ãð÷ðø, ú÷-òì 2006(4) 1410 (2006)).

åëï:

"äúëìéåú äòåîãåú ááñéñ ôñé÷ú ôéöåééí áâéï òååìú ìùåï äøò, áéï äéúø - ìçðê àú ä÷äì åìäçãéø ìúåãòúå ëé ùîå äèåá ùì äàãí àéðå äô÷ø" (ò"à (îçåæé é-í) 11062/07, 11090/07 ñåìèï öéåï ðâã ìå÷ ãåã (ìà ôåøñí, 25.12.07)).

28.  áâéï äôøñåí äøàùåï, àùø áéçñ àìéå ÷éáìúé àú èòðú äúåáò, àðé ôåñ÷ú ìúåáò ôéöåé áñê 7,000 ¤.

29.  áäúçùá áàåôï ðéäåì äúé÷ òì éãé äðúáò åäëçùú äôøñåîéí òì éãå, éùìí äðúáò ìúåáò ùë"è òå"ã áñëåí ùì 5,000 ¤ áöéøåó îò"î. ëîå ëï éùà äðúáò áäåöàåú îùôè ùì äúåáò áñëåí ëåìì ùì 1,500 ¤.

 

ðéúï äéåí ä' á àãø à, úùñ"ç (11 áôáøåàø 2008) áäéòãø äöããéí.

                                                                               

òéøéú ëäï, ùåôèú