הארץ - מאמר


?הביד תאצוה וא העד תעבה

רורד לבוי תאמ


תיב תא חירכהל היושע טנ.רטור רתאה דגנ קחצי באוי יאנותיעה לש הבידה תעיבת ,םינווקמה םימורופה לש יטפשמה דמעמל הנושארה םעפב סחייתהל ילארשיה טפשמה תונסחאמה תורבחה לש ןתוירחאל ןכו רתאה ילעבו םימורופה ילהנמ לש םדמעמל םיפתתשמהו רתאה להנמ יכ קחצי ןעוט הבש - העיבתה .ולא ןיעמ םירתא להקה תעד לע עיפשהל םג היושע - ותביד תא םיאיצומ וב םינושה םימורופב .םיקפקופמ םיטנמלא םהב שי םא רקיעב ,םינווקמ םירוביג תבבוחה תילארשיה רחואמו "רזיילנאה" יוניכב ןכ ינפל עדונ רשא ילארשי ריעצ רצענ '98 סראמב ריעצהש רורב היה ותדיכל םע רבכש תורמל .םואבננט דוהא ומשש רבתסה רתוי ץרופב לארשי יגיהנמ ואר ,ייא-יב-ףאה ירקוח תא ץיפקהו ןוגטנפה יבשחמל ץרפ ,"הלועמ אוה"ש רמא ,הלשממה שאר זא ,והינתנ ןימינב .ילארשי רוביג ימוקמה רוזעי ולש עדיהש םושמ ןידל ודימעהל ןיאש םסוק אוה" הנעט קיציא הילד דסממה םע וירשקב עודיה ינורכז ןונמא ,םואבננט לש וניד ךרוע ."הנידמל ול עיצהו קחש ןיקפיל ןונמא ,זאד ל"כטמרה תא שגפש רמואכ טטוצ ,ינוחטבה תויהל לוכי הזכ רוחב" .ירוסה ןיעידומל ץורפל ידכ רזיילנאה תא סייגל תדעווב עיפוהל רזיילנאה ןמזוה ליבקמב .ינורכז רמא ,"הרבחל דואמ ליעומ רובעכ .ץרפ אוה ,דשחה יפל ךכ ,הלש רתאלש הדעו ,היגולונכטו עדמל תסנכה וארק םינותיעה ,םיבשחמ תרבח לש תמוסרפ תעדומב םואבננט בכיכ תועובש המכ סאמח לש טנרטניאה ירתאב לביח לכה ךסבש רענהו ,"םירוענ תבושמ" ויתולועפל .םינשרפה זא ונעט ,טוירטפ םצעב אוה ,םייצאנ-ואינ םירתאבו תוטילקרפ השיגה ורצעמ רחאל הנש .תויטסילופופ תורהצהל הנענ וניא קוחה םלוא רבמצדב .בשחמ תוריבע לש הרדס ןיגב םואבננט דגנ םושיא בתכ זכרמה זוחמ תלבק ,ןידכ אלש בשחמ רמוחל הרידח ,ןוועל רשק תרישקב רזיילנאה הדוה 2000 ןיד קספ תשקבמ העיבתה .היאר תדמשהו בשחמל הערפה וא שוביש ,המרימב רבד שנוע הזיא טפשמה תיב לקוש ולא םימיבו רהוסה תיבל רזיילנאה תא חלשיש .וינפב אבוהש ץרופהמ עשעושמ וניא טפשמה תיב הארנה לככ .וילע ליטהל תועשעשמ ןניא ,רטור והיעשי תולעבב אצמנש ,טנ.רטור רתא לש ויתויוליעפ םג רשפיא 2000 סראמב .סרכ בע רפס אלמל הלוכי ולש תנווקמה הירוטסיהה .דחוימב וצ תורמל ,הינתנב סנוא לע תננולתמ לש התנומתו המש לש המוסרפ תא רתאה ןידה יכרועמ תשרופמ הרהזא לביק 2000 ילויב ;השרפה לע לטוהש םוסרפ רוסיא ותואב ;ולש תושדחה םושייב רתיה אלל שמתשהש ןוויכמ ynet טנרטניאה רתא לש םילמה תקיחמ ךות) בהז טנרטניא לש ט'צה םושייב תושר אלל שמתשה אוה שדוח ן'זיווטנ טנרטניאה תיקפס המייא 2000 טסוגואב ;(םושייהמ "בהז טנרטניא" ;תויטאריפ תונכותל םירושיק וב םיעיפומש התליגש רחאל טנ.רטור תא רוגסל ידמב שובל ,קרב דוהא רבעשל הלשממה שאר לש ותומד רתאב הגצוה 2001 ראורבפב תיב לע (הנכות תויטאריפב םחלנה) BSA-ה ןוגרא טשפ הנשה סראמ ףוסב ;סא-סא וקדבנ הטישפה ךלהמב .טפשמה תיב לש ורושיא תא לביקש רחאל רטור תחפשמ ,וליכהש םירוטילקת ומרחוהו רתאה תא םישמשמש םיבשחמה לש םיחישקה םיקסידה ךסב העיבת שיגה ןוגראה .BSA-ל תוכייתשמש הנכות תורבח לש תונכות ,הרואכל .טנ.רטור דגנכ לקש ףלא 100 ,קחצי באוי יאנותיעב םינורחאה תועובשב חלתשהל רתאהמ הענמ אל וז הירוטסיה הקלחמה" ,ולש ורתאל םישלוגה תא הנפהש רושיק טנ.רטורמ ריסהל שקיבש םיאיבמ ביבא לתב יזוחמה טפשמה תיבל קחצי שיגהש העיבתה בתכב ."הנושארה עבותה ןהיפלשו טנ.רטורב ועיפוהש ודגנ תוצמשהל תואמגוד המכ וניד יכרוע ראשו) ינלוח ,לפשו ןטק ,ספואמ ספא ,ןרקש ,טנטופמיא ,םעטמ יאנותיע וניה הקסע םויקב םורופה ירבח ידי לע םשאוה ףאו (לבוס וניא ריינהש םייוניכ .סיפה לעפמ םע תתחשומ :קחצי בתוכ העיבתה בתכב .לקש ףלא םישימחו ןוילימ ךסב םייוציפ שרוד קחצי טפשמה יתב דצמ תוסחייתהל התכז םרט טנרטניאב ערה ןושל םוסרפ תייגוס" ילעב תוברל) טנרטניאב םהירבד תא םימסרפמל תמרוג וז הדבועו לוכי .לארשיב ."'רתומ לכה' טנרטניאב רבודמהש לככש רובסל (םירתא יתרדס ןצימשמו ימואל רוביג אוה םיבשחמ ץרופ הב תירוביצ הריוואב ,ןכאו דומע לע ססונתת ותנומתש הכז ריעצה רטורש אלפתהל ןיא ,ימוקמ רוביגל ךפוה רתא" ראותב הכזי ולש רתאהשו תדחוימ הבתכ ול שידקהש "ריעה" ןותיעב לופכ םיאור םיבר םיאנותיעש רבעב םימעפ המכ ןייצ רשא ,בירעמ ןותיעה לש "םירתאה ,!הלאוו לטרופ ךרוע היהש ימ ,ןושמש ידג םג .םהיתועידיל בושח רוקמכ רתאב תא גציימ טנ.רטור תמגוד רתא יכ תונמדזה לכב ןעוט ענענ לטרופ ךכ רחאו .תיתימאה טנרטניאה דוגינב .םיל חתפמה תא קורזלו תשרה תא רוגסל ךירצ תיתימאה טנרטניאה וז םא רובעל ,ץימשהלו בונגל ןוישיר תקפסמ הניא טנרטניאה ,לארשיב תחוורה העדל רשפאל הרומא תיתימאה טנרטניאה .תוימינונאה תכיסמ ירוחאמ אבחתהלו קוחה לע ,תעכ ילוא .יוזיבה שפוח תא אלו יוטיבה שפוח תא תוניגהב לצנל םינוילימל תא טפשמה תיב ןתיי ,עירפמ ןיאב לעופ טנ.רטור רתאש םינש עבראמ הלעמל ירחא .תשרב הביד תאצוהל העד תעבה ןיב לדבהה לע ותעד yuvaldr@haaretz.co.il